nelly-marie

De ses fenêtres au 3^e étage, Nelly a vue sur le jardin. « J’étais là au tout début. J’ai participé à installer la clôture. » Laquelle consiste en des piquets en bois tout symboliques, principalement destinés à éviter l’intrusion des chiens. Nelly est née à Pornic. Après avoir passé des années en Haute-Savoie, elle s’est installée aux Bourderies en 1982. Elle participe activement aux activités de ce quartier qu’elle a appris à apprécier. Si ses maux de dos lui interdisent de travailler la terre, elle descend au jardin pratiquement tous les jours, « même le dimanche », pour « s’aérer ». Elle s’y installe parfois pour tricoter avec sa voisine Marcelle, 81 ans, une as des aiguilles.

Depuis un an, Marie apporte au jardin partagé son intime connaissance de la terre. Jusqu’en 1993, elle exploitait une ferme à Saint-Herblain. Elle y élevait des bovins. Marie ne se pose pas en spécialiste du jardinage : « On cultivait beaucoup de pommes de terre pour les animaux, mais on avait juste un petit potager. » Elle sait pourtant fort bien suivre les saisons et soigner les plants pour assurer une belle récolte. « Faut aimer, d’abord. Après, ça vient tout seul. On se renseigne. » Le plaisir de jardiner la conduit plusieurs fois par semaine de Saint-Herblain aux Bourderies. Le jeudi matin, elle s’active en compagnie de Daniela et Nicoleta, deux jeunes Roumaines dont elle dit : « elles s’y connaissent mieux que les femmes françaises de leur âge ! ».

^{Nelly et Marie}

▶

^{La relève}